USB cable option?

I’m wanting to attach a TG44A and a SA44B to a laptop lid and have a single USB “cable” from the SA44 and the TG44 to the USB-C port to power and communicate with them. I am aware this “cable” needs to actually be an active hub to differentiate the communications channels. The Laptop is a Toughbook and has the power needed on the USB-C port but has anyone seen a “cable” like this that would make a nice clean package? Someone mentioned building my own with a USB chip but that seems unlikely. I’m open to other options, just trying to minimize the clutter.